تهران- ایرنا- در کتاب «ضرب‌المثل‌های فارسی و عمانی» درباره ترجمه تعدادی از ضرب‌المثل های منتخب فارسی همراه با ضرب‌المثل‌های عمانی که از نظر معانی موافق یا مشابه آنها هستند، نگاهی به ضرب‌المثل‌ها به عنوان یک فرهنگ جهانی، تصویر هنری در ضرب‌المثل‌های فارسی و نظام‌های اخلاقی در جامعه عمانی، خواندن نمونه‌هایی از ضرب‌المثل‌های عمانی بررسی انجام شده است.